От начинающего до эксперта: понимание уровней знания польского языка

В соответствии с общеевропейской системой уровни владения иностранным языком делятся на категории A, B и C. Каждая из них подразделяется на 2 уровня со своими требованиями. Именно поэтому, планируя изучение польского языка онлайн, нужно понимать, какая категория необходима для оформления Карты поляка, а какая потребуется для поступления в учебное заведение.

Уровень A1

Это начальный уровень, включающий базовые знания грамматики и лексики. Он, несмотря на получение базовых знаний, считается сложным, так как придется учить польский язык с нуля. С повышением уровня ученик расширяет словарный запас и знакомится с более сложными синтаксическими конструкциями.

Учащийся должен владеть следующими знаниями и навыками:

• Аудирование – предполагается, что на этом этапе иностранец понимает смысл и тему аудиозаписи.
• Чтение – безошибочное прочтение короткого и простого текста.
• Говорение – учащийся может составить рассказ о себе и своем близком окружении, а также способен обсуждать известные темы.
• Письменная речь – правильное написание простых предложений и общеизвестных выражений, составление кратких писем личного содержания и заполнение стандартных документов с личными данными.

На данном уровне должно быть выучено не менее 1000 польских слов, относящихся к делам в повседневной жизни.

Уровень A2

Определяется как начальный, но более продвинутый уровень и подразумевает расширение ранее полученных навыков. Словарный запас увеличивается до 2000 слов, включая в себя следующие лексические подтемы:

• семья – дети, родители и дальние родственники;
• отдых – игры и развлечения;
• местность – названия улиц, парков и площадей;
• жилье – обустройство квартиры;
• путешествие — достопримечательности, места для ночлега, архитектурные объекты;
• работа – график и зарплата;
• здоровье – аптека и посещение доктора.

Также сюда входит группа слов, связанных с образованием и окружающей средой.

Уровень B1

Классифицируется как средний уровень и предполагает знание не менее 3000 слов. Помимо этого, доводятся до автоматизма приобретенные на предыдущих уровнях навыки по грамматике и синтаксису. Затрагивается тема по местоимениям, изучаются особенности построения сложных предложений. Ученик на этом уровне должен разбираться в сравнительных конструкциях и понимать фразеологизмы.

Уровень B2

Обозначается как общий средний уровень знаний. Учащийся знает не менее 5000 слов, а грамматические ошибки при написании текстов практически отсутствуют. Также он должен уметь писать развернутые тексты, включая автобиографию и резюме, и разбираться в безличных формах настоящего и прошедшего времени.

Уровни C1 и C2

Это высокий и продвинутый уровни, предполагающие расширение словарного запаса до 7000 и более слов. Помимо этого, учащийся разбирается в сложных существительных и умеет их использовать в своей речи. Он уверенно владеет фразеологическими оборотами, составляет тексты в разных стилях, применяет аббревиатуры и архаизмы. Достичь профессионального уровня непросто, но при огромном желании и обучении у грамотных преподавателей сделать это вполне возможно!